Antenne Métropole

im Netzwerk des Institut français Deutschland

Die Antenne Métropole ist eine einzigartige deutsch-französische Einrichtung in Deutschland. Sie wurde von der Kulturabteilung der französischen Botschaft in Berlin und der Metropolregion initiiert. Die Vereinbarung zum Betrieb der zum Netzwerk des Institut français Deutschland gehörenden Institution wurde im Jahr 2010 unterzeichnet. Bei ihrer Arbeit stellt die Antenne Métropole sowohl die Förderung der französischen Sprache und die Unterstützung von Kooperationen in den Bereichen Bildung als auch die Verbreitung der frankophonen Kultur und den deutsch-französischen Kulturaustausch in den Vordergrund. Die Arbeit der Antenne Métropole gibt Impulse für weitere deutsch-französische Aktivitäten der Metropolregion. So bestehen enge Verbindungen zu Akteuren im Bereich der Elektromobilität in Frankreich.

Das Aufgabenspektrum der Antenne Métropole wurde deutlich erweitert. Seit September 2019 betreibt sie in Absprache mit dem Honorarkonsul die Agence Consulaire für die in Niedersachsen lebenden französischen Staatsbürger*innen.

Seit Januar 2020 hat die für die Bundesländer Niedersachsen und Sachsen-Anhalt zuständige Sprachattachée der Botschaft ihre Dependance in den Räumlichkeiten der Antenne Métropole. Von hier aus werden gemeinsame Aktionen zur Förderung der französischen Sprache betrieben.

Im April 2020 wurde ein Conseil consultatif / Beirat zur Begleitung der Arbeit der Antenne Métropole eingerichtet. Er besteht aus rund 25 Mitgliedern aus Politik, Administration, Wirtschaft, Wissenschaft, Kultur, Vertretungen der Botschaft Frankreichs und Mitgliedern der deutsch-französischen Gesellschaften im Gebiet der Metropolregion.

Auf diesem Internetportal der Antenne Métropole und des Institut français sowie unserer Facebook-Seite oder Instagram informieren wir Sie gerne über weitere Veranstaltungen der Antenne Métropole im Gebiet der Metropolregion, über die kommenden französischen Filme des Ciné Club Français, Konzerte und vieles mehr durch unseren monatlichen Newsletter. Sie können sich für unseren Verteiler anmelden, indem Sie uns eine Email mit Ihrem Namen und Ihrer Postanschrift schreiben an laure.dreano@metropolregion.de.

Wir freuen uns, Sie bei einer unserer Veranstaltungen begrüßen zu dürfen!

A bientôt !

KONTAKT

Antenne Métropole  

Laure Dréano-Mayer
Herrenstrasse 6, 30159 Hannover
T. +49 511 898586-17
laure.dreano@metropolregion.de

Hélène Monfeuillard

Attachée für Sprache und Bildung
für Niedersachsen und Sachsen- Anhalt
helene.monfeuillard@institutfrancais.de

 

Laurence Oberheide
Agence Consulaire de France à Hanovre
Herrenstrasse 6, 30159 Hannover

 

Prochaines permanences consulaires

Uniquement pour le retrait des pièces d’identité | Sur rendez-vous par e-mail ou par téléphone

Mardi 26 Janvier 2021 10h-14h
Mardi 9 février 2021 10h-14h
Mardi 23 février 2021 10h-14h

Tel : 0511 898586-27
Mail consulat-hanovre@metropolregion.de

Veranstaltungskalender: les rendez-vous culturels

february, 2021

14nov(nov 14)19:0028feb(feb 28)18:00AUSSTELLUNG | HOW TO SURVIVEHANNOVER / ONLINE

15janAll Day15febMyFrenchFilmFestivalOnline

01febAll Day15marInfo POINT OFAJ! Ausschreibung FranceMobil & mobiKlasse.de

07feb17:0019:00Nordstadt Konzert meets Nicolas Bacri (Uraufführung) und Mozart | Streaming-KonzertLive aus dem Tonstudio Tessmar

27feb19:3021:00Der Liebhaber, Ballett von Mario Goecke frei nach Marguerite DurasLiveStream

 

Meldungen der Antenne Métropole

Die Grundschule Garbsen feiert die Deutsch-Französische Freundschaft

Mit einer Videobotschaft für Ihre Partnerschule in Hérouville St.-Clair (F) école primaire Claudie Haigneré, haben die Kinder der Grundschule Garbsen-Mitte die deutsch-französische Freundschaft gefeiert! Hier zu entdecken Die Grundschule Garbsen hat einen...

Virtueller Deutsch-Französischer Tag am 22.01.2021

Mit einem Livestream aus dem Musikzentrum Hannover, hat die Antenne Métropole gemeinsam mit den Deutsch-Französischen Vereinen Hannovers den Deutsch-Französischen Tag zelebriert. Die Veranstaltung wurde vom Deutsch-Französischen Bürgerfonds unterstützt...

Raimund Nowak von der französischen Botschafterin Anne Marie Descôtes zum Officier dans l’ordre des Arts et des Lettres ernannt

Am 06.11 wurde Raimund Nowak, ehemaliger Geschäftsführer der Metropolregion Hannover Braunschweig Göttingen Wolfsburg und Gründer der Antenne Métropole im Rathaus Hannover von der französischen Botschafterin Anne Marie Descôtes zum OFFICIER dans l'orde des Arts et des...

2 französischen Filme unter die Gewinner des 34. Internationalen Filmfestival Braunschweig

„Les eblouis“ und „Slalom“ wurden letzte Wochenende im Rahmen des 34. Internationalen Filmfestival Brauschweig gezeichnet

L’Antenne Metropole wird DFJW-Infopunkt

Wir sind stolz jetzt Teil der DFJW-Infopunkte Netzwerk zu sein und durch die Bereitstellung und Verbreitung relevanter Information das DFJW zu unterstützen.

Le Prix Liberté – région Normandie

Der Prix Liberté ist ein Preis der jährlich von Jugendlichen einer herausragende Persönlichkeit verliehen wird, deren Engagement für die Freiheit in der Welt außergewöhnlich ist. Am Prix Liberté können 15- bis 25-Jährige aus allen Ländern teilnehmen. Sie können sich...

Deutsch-französisches Engagement der Metropolregion: Raimund Nowak erhält Auszeichnung des französischen Kulturministeriums

Das französische Ministerium für Kultur hat den Geschäftsführer der Metropolregion Hannover Braunschweig Göttingen Wolfsburg ausgezeichnet. Raimund Nowak wurde zum Offizier im Orden für Kunst und Literatur (Officier de l‘Ordre des Arts et des Lettres) ernannt. Mit...

Vierte Folge der Online-Veranstaltungsreihe „Virtueller deutsch-französischer Austausch“

Rencontre franco-allemandes, dernière édition avant les vacances ! Anna Deparnay-Grunenberg (MdEP Brüssel/Stuttgart) und Pascal Thibaut (RFI Berlin) haben über den Stellenwert von Klima- und Umweltschutz für den Weg aus der Corona-Krise in Frankreich, Deutschland und...

Conseil Consultatif der Antenne Métropole

Neue Initiative zur Stärkung der Zusammenarbeit von Deutschland und Frankreich Antenne Métropole mit starkem Beirat Seit Sommer 2010 betreibt die Metropolregion Hannover Braunschweig Göttingen Wolfsburg mit Unterstützung der Französischen Botschaft die Antenne...

Rencontre virtuelles franco-allemandes 2

Im Rahmen unserer Reihe "Rencontres virtuelle franco-allemandes" fand am 19.Mai 2020 eine hoch spannende Diskussion mit Prof. Dr. Christian Kastrop statt (Programm Europas Zukunft- Bertelsmann Stiftung) zum Thema Eurozone in der Corona Krise, über die möglichen...

S. E. Anne-Marie Descôtes zur Metropolversammlung 2019

 
YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

Links zur Deutsch-Französischen Institutionen in der Metropolregion und Bundesweit

 

Deutsch-Französische Gesellschaften in der Metropolegion

Deutsch-Französische Gesellschaft Hannover e.V.

Unsere Ziele

DFG HannoverWir möchten die Möglichkeit des Gedankenaustausches zwischen Franzosen und Deutschen schaffen, die in Hannover oder in der Region Hannover leben. In einem allgemeineren Sinn möchten wir zum Kulturaustausch zwischen Frankreich und Deutschland beitragen.

Wir organisieren Veranstaltungen in deutscher oder französischer Sprache zu sehr vielfältigen Themen, teilweise in Kooperation mit anderen Organisationen, u.a.: Ciné Club (französische Filme im Original mit deutschen Untertiteln), Cuisine français, Petit Déjeuner, Rencontres, Lectures…

Adresse & Kontakt:
Deutsch-französische Gesellschaft Hannover e.V
Jürgen Grabowski
Immengarten 5 | 30177 Hannover
Tel.: +49 511.660930
E-Mail
Internet Seite | Facebook

Deutsch-französische Gesellschaft Göttingen e.V

DFG GöttingenWir organisieren vorwiegend Veranstaltungen, die französisches Leben in unsere Stadt bringen, wie zum Beispiel Rencontres culturelles, Lesungen, Französische Filmtage s.u., Atelier Cuisine, Ausstellungen, Chansonsabende, Vorträge zum politischen und sozialen Leben in Frankreich, Vorträge zur Geschichte Frankreichs, Partnerschaften.Wir pflegen die Verbindung mit der „Vereinigung ehemaliger Zwangsarbeiter und Häftlinge“ des Konzentrationslagers Mittelbau Dora in Frankreich und fördern deren Präsenz in Göttinger Schulen.

Wir arbeiten mit den wichtigsten Kulturinitiativen sowie mit Instituten der Universität zusammen.

 

Adresse & Kontakt:
Deutsch-französische Gesellschaft Göttingen e.V
Christa Neifeind
Plauener Str. 4 | 37085 Göttingen
Tel.: +49 551.7905889
E-Mail
Internet Seite

 
 
Deutsch-Französische Gesellschaft Wolfenbüttel e. V.

Die DFG Wolfenbüttel wurde am 25.01.1989 gegründet und hat 2015 fast 160 Familienmitgliedschaften aus Wolfenbüttel, Salzgitter, Braunschweig und Umgebung. Sie pflegt die Partnerschaften zu Cachan, Sèvres (AFAS) und Briouze (Normandie) und trägt zum Verständnis zwischen Franzosen und Deutschen bei.

Adresse & Kontakt:
Deutsch-Französische Gesellschaft Wolfenbüttel e. V.
Doris Klose | Anton-Ullrich-Str. 28 | 38304 Wolfenbüttel
Tel.: +49 5331.992217
E-Mail 
Internet Seite

FAFA-VDFG (Vereinigung Deutsch-Französischer Gesellschaften für Europa e.V.)

VDFGDie VDFG ist ein überparteilich und überkonfessionell arbeitender Verein, der in der „Fédération des Associations Franco-Allemandes pour l´Europe“ (FAFA) sein französisches Pendant hat, mit dem er seit seiner Gründung 1957 eine Einheit bildet. Zu seinen z.Zt. 141 Mitgliedern gehören Deutsch-Französische Gesellschaften, Partnerschaftsvereine deutsch-französischer Kommunalpartnerschaften, „Clubs d´Affaires“ und Deutsch-Französische Chöre. In den 141 Mitgliedsorganisationen sind insgesamt über 20.000 an Frankreich interessierte Bürgerinnen und Bürger vereint.
Internet Seite

Deutsch-Französische Vereine Les Petits Gaulois, Le Carrefour francophone

Les Petits Gaulois

Kleine GallierDer Verein „Die kleinen Gallier e.V.“ wurde Anfang 1996 (siehe Chronologie) von einer Gruppe deutsch-französischer Eltern aus Hannover mit dem Ziel gegründet, eine mehrsprachige und multikulturelle Erziehung anzubieten. Unter dem Motto: Damit unsere Kinder mit zwei Sprachen und zwei Kulturen aufwachsen!


Adresse & Kontakt:

Die Kleinen Gallier e. V.
Peiner Straße 30 | 30519 Hannover
E-Mail
Webseite


Le Carrefour francophone

CarrefourAssociation d’accueil des francophones de Hanovre et sa région, son but premier est d’aider les nouveaux arrivés à s’intégrer rapidement dans la communauté locale et de maintenir ce lien francophone indispensable à l’étranger par le biais de rencontres culturelles, informatives ou de détente.Au croisement de deux cultures Le Carrefour e.V. favorise l’entente franco-allemande par le biais de rencontres conviviales et d’activités culturelles en coopération avec ses partenaires (Antenne Metropole, Société franco-allemande, Petits Gaulois, VHS Hannover, municipalité de Hanovre…).

Adresse & Kontakt:
Le Carrefour e.V. – Présidente Louise Plet
Bernwardstraße 34 – 30519 Hannover
E-Mail
Webseite


X